タグ:books ( 72 ) タグの人気記事

10/26〜ブックフェア「一冊と出会うよろこび 地方・小出版の本」@八重洲ブックセンター本店


2017年10月26日(木)〜11月9日(木)

ブックフェア「一冊と出会うよろこび 地方・小出版の本」(八重洲ブックセンター本店4F特設会場にて)

読書週間に併せて開かれている八重洲ブックセンター本店でのブックフェアに、翻訳に携わらせていただいた書籍「フィンランド発ヘンリエッタの実践ハーブ療法」が取り上げられています。

他にも、普段はなかなか手にとって購入する機会のない書籍が集まりますので、お近くの方はぜひお立ち寄りください。


[PR]
by Saori_Ishimaru | 2017-10-25 21:15 | Work

10/8「フィンランド発 ヘンリエッタの実践ハーブ療法」書籍出版記念セミナー:北欧の植物療法とハーブ紀行


翻訳に携わった「フィンランド発・ヘンリッタの実践ハーブ療法」の出版を記念して、店頭セミナーを開きます。

フィンランドでのハーブ紀行や植物療法について、また、書籍のよみどころなどをご紹介させていただきます。フィンランドで撮影してきた写真を見ていただいたり、書籍で紹介しているハーブ製剤を体験していただきます。

ハーブ療法の基礎知識は必要ありません。フィンランドに興味をお持ちの方もぜひ、お立ち寄りください。
日時:2017年10月8日(日)14ー15時
 場所:グリーンフラスコ自由が丘店
 〒158-0083東京都世田谷区奥沢5-41-12 ソフィアビル1F
 ✳︎詳細はこちら 
お申し込み・お問い合わせはグリーンフラスコ自由が丘直営店まで
TEL 03-5483-7565
FAX 03-5483-7566
yoyakushop@greenflask.com
営業時間 11:00~20:00(水曜定休)

★書籍の販売も致します(9/25発売・3,250円+税)

[PR]
by Saori_Ishimaru | 2017-09-09 15:44 | Work

9/25発売 book「フィンランド発 ヘンリエッタの実践ハーブ療法」

a0057830_16310617.jpg

お知らせです。こちらのブログで度々ご紹介したHenriette Kressさんの著書「PRACTICAL HERBS」が、「フィンランド発 ヘンリエッタの実践ハーブ療法」(フレグランスジャーナル社)として、9月25日発売になります。僭越ながら、翻訳を担当させていただいています。

フィンランド、ヘルシンキ在住のハーバリスト、ヘンリエッタ・クレスさんが、収穫した庭のハーブや野草を利用したハーブ製剤の作り方、使い方のヒントを解説しています。
ハーブ療法に興味のある方、ガーデニングや畑仕事のお好きな方、フィンランドに興味をお持ちの方などなど、ぜひ手に取ってみてください。

*ヘンリエッタさんのFacebookページ:Henriette's Herbal


[PR]
by Saori_Ishimaru | 2017-09-03 16:36 | Books

book;「あしたもこはるびより」

a0057830_14131298.jpg「あしたもこはるびより」
 つばた英子、つばたしゅういち著
 主婦と生活社

 贈り物でいただいたこの本には、
80歳を超えたご夫婦が36年かけて作り上げた
丁寧な暮らしの日常が描かれています。

敷地には、
建築家のご主人が設計した心地よい小さなログハウスと、
キッチンガーデン、
雑木林があり、
贅沢に四季を楽しんで過ごしていらっしゃいます。

季節ごとの農作業の様子や、
畑の収穫物をつかった賑やかな食卓、
保存食品に加工してお子さんやお孫さんに発送するワクワクするお姿など、
憧れの悠々自適生活が繰り広げられています。

それにしても、お二人の生き生きして
お元気なこと。

奄美大島でご近所にいらっしゃる
おじいちゃまやおばあちゃまたちの姿が重なります。

美味しそうなレシピがついているので、
試したいものがいくつも。
例えば、手作り麦茶ができたら、
何て素敵なんだろう。

今年は、畑に大麦を植えてみることにしました。

それから、うちの小さな畑も、つばた家のように正方形で区切ってみようかと思います。
なんだかとっても使い勝手が良さそうに見えます。
いろいろ試して、自分たちの使いやすい形を見つけていきたいです。

続編もすでに出版されているそうなので、
そちらも手にとってみようと思います。

[PR]
by Saori_Ishimaru | 2017-03-21 14:15 | Books

book:「Flora Forager」

人気インスタグラマー、Bridget Beth Collinsさんの「Flora Forager」を入荷しました。昨年8月に販売されて以来、ガーデナー友達やハーブ愛好家の仲間の間で流行っていて、私もガーデニングダイアリーとして愛用しています。

Flora Forager」は日記帳などに使えるノートタイプのもので、Bridgetさんのインスタグラム・Flora Foragerで配信されているアイデアあふれる植物アートが各ページに配されています。全体が4部に分かれていて、四季に沿った風景やイメージが表現されています。ひと目作品を見れば、たちまち、その魅力に引き込まれてしまいます。
*「Flora Forager」の本の詳細はこちら
a0057830_17365321.jpg
参考に、どんな活動をされている方なのかが紹介されているBridgetさんのインタビューをオンラインで見つけました。

こちらの本、手にとってみたいと思った方も多いかと思います。
3/13(月)の瀬留ボタニカルマーケットにて、少量ですが販売予定です。
見本も持っていきますので、ぜひ手にとって開いてみてください。


[PR]
by Saori_Ishimaru | 2017-02-23 22:15 | Books

book:「HERBARIUM」

’HERBARIUM’(英語)
CAZ HILDEBRAND著
Thames & Hudson出版
a0057830_16260018.jpg
昨年のクリスマス前に、イギリス留学中に親しくしていただいた方からハーブ教室のお問い合わせをいただきました。
子育ての合間に、ハーブについて学びたいというご希望です。
今は、イギリスを離れ、アメリカで過ごされているということで、以前開催していたオンラインコースについてのお問い合わせだったのですが、残念ながら、こちらはすでに閉講しています。
よくお話を伺えば、お子さんが1歳になったところで、本当にちょっと手の空いた時間で何か始めたいと思われたそうです。

そんな友人に、勧めたのがこちらの一冊。
私も昨年贈り物としていただいて、出会った本です。台湾の洋書店で見つけられたものです。

この本は、何と言っても意匠化されたハーブのイラストが美しい。
植物の特徴を上手に捉えて、パターン化されたデザインは、壁紙やラッピングペーパー、手ぬぐいなどにして手元に置きたいものばかり。
もちろん、内容もハーブにまつわる歴史、育て方、食材としての活用法、ハーブ療法での効能がコンパクトにまとまっています。
*「HERBARIUM」の詳細はこちら

手元に1冊おいて、パラパラ眺めるだけでもオススメです。




[PR]
by Saori_Ishimaru | 2017-01-18 16:50 | Books

Book:「月の小屋」

a0057830_2116987.jpg「月の小屋」三砂ちづる著

2016年1月から一緒にハーブワークショップをさせていただいている南の島の助産院には、 大きな本棚が置いてあって、女性やお産、子育てに関する本が所狭しと並んでいます。「女性」がキーワードの書籍は、女性のからだと心のケアと簡単に言ってしまうことができない、女性性についてのライフステージや時代に沿った変化、偏ったタブー視によってかき消されてきた性の営みや生命の育みがテーマになっているものも多く見受けられました。女性が自由になり、差し出された選択肢を選び取るための問いかけをしているものがラインナップされています。

その中で、今回お借りしたのは、三砂ちづる先生が書かれた初めての小説「月の小屋」です。
表題の「月の小屋」は、思い描いていた通りの場所でした。女性にとって温かく包み込まれるような場所です。しかし、そこへ通じる道は、現実社会では時代や世代の価値観の違いによってかき消されてしまっているのかもしれません。何をよしとするかは人それぞれですが、私たち現代の女性がもつ広い広い選択の自由の中には、そこへ通じるヒントが確かに散りばめられているのだろうな。三砂先生の著書には、現代で忘れ去られてしまった「女性らしさ、愛おしさ」を感じますが、今回もそんなことを感じた1冊でした。
[PR]
by Saori_Ishimaru | 2016-02-03 22:17 | Books

Book:「Herbs for Pets ペットのためのハーブ百科」

昨年末から仔犬と暮らすようになりました。そのワンコがクリスマスも過ぎ年越しが迫ったある日、お腹を壊し下痢をするようになりました。クリスマスにご馳走をあげたわけでもなく、数日前から急に冷え込んだ(といっても20度を下回った程度ですが)からとも思えず、かかりつけの獣医さんに駆け込むと、食べ過ぎのようねと一言。家族で、躾け用のおやつをあげすぎていたのが原因のようでした。

心配なので、しばらく庭から摘んだスイートフェンネルの葉っぱと、水の代わりにハーブティーを薄めてあげていました。
a0057830_09093748.jpg

a0057830_08540098.jpg

  昨日、ワクチン接種で再び獣医さんを訪ねると、先生も自然療法的なアプローチに関心があり、ペット用のハーブレメディを揃えていらっしゃるとのこと。先生ご自身も海外に行った時は、ハーブディスペンサリーで、ハーブの処方をしてもらうそうです。

ペットへのハーブ療法は全くの初心者なので、オススメの書籍を伺って少し勉強してみることにしました。
先生オススメの一冊、
「Herbs for Pets ペットのためのハーブ百科 Second Edition」(ナナ コーポレート コミュニケーション)
グレゴリー L ティルフォード著
メアリー L ウルフ著

今年は、新しい家族になったワンコと一緒にハーブを楽しんでいきたいと思います。


[PR]
by Saori_Ishimaru | 2016-01-14 09:12 | Books

book:「ハーブクッキング」

a0057830_20545686.jpg 「ハーブクッキング」
  北村光世 著
  柴田書店

  ハーブを活用したお料理の本はいろいろありますが、1998年初版のこの本のレシピは変に日本人に合うようにアレンジされすぎていないところが気に入っています。ヨーロッパや北米で楽しまれているハーブ料理の数々が紹介されています。ギリシャ風、メキシコ風、インドカレーなどのエスニックなメニューもオススメです。

きっとこの本が出版された当初はなかなか揃わない食材やハーブも多かったかもしれませんが、今だったら簡単に手に入るものばかりで気軽に楽しめます。各レシピには、その料理にまつわる旅の思い出などのエピソードが付けられているので、遠い国で市場に並ぶ食材やハーブを思い起こさせ異国情緒を誘います。

アレンジができるように、レシピには料理メモ、ハーブメモというポイントが付けられているのもうれしい。北村さんはお料理を本当に楽しんでいらっしゃる方なのだろうなと想像されます。

各レシピには出来上がりのカラー写真が載っているのですが、ディル入りサーモンパイのお魚の形をしたパイやスコーンは素朴でなんだか懐かしい感じがします。手の込んだものばかりでなく、ハーブティーの美味しいレシピや蜂蜜に漬けるだけのハーブハニーなど、いつものハーブレシピにすこしアレンジのヒントが欲しい方にもオススメの1冊です。
  
  *エル・オンラインで北村光世さんのレシピが紹介されています。

[PR]
by Saori_Ishimaru | 2015-05-17 07:44 | Books

book:「ハーブ占星術」

a0057830_20313823.jpg「ハーブ占星術」
エリザベス・ブルーク著
岡本翔子訳
東京堂出版

今月発売されたばかりの「ハーブ占星術」(原題 'A WOMEN'S BOOK OF HERBS')をご紹介します。視点を変えてハーブをより深く学びたいという方にはおすすめの1冊です。

ハ−ブと占星術をテーマにしたアプローチは、ニコラス・カルペパーの時代から続いていますが、この本は原題にあるように「女性」をテーマにしているのが特徴です。原本の副題には'A Witches Guide to Healing Body, Mind and Spirit'とあるように、心とからだに働きかけるハーブの可能性を学ぶことができます。

女性の深層心理にせまった「心への働き(emotional use)」の項目は、私もマテリアメディカシリーズのセミナーでいつも引用させていただいています。そして、引用されているレトロなレシプ(例えば、ハーブを枕に忍ばせるとか)や、キッチンで女性たちが作ってきた家庭用ハーブレメディのレシピで実践してみれば、ハーブをすぐに活用することもできます。

a0057830_20384193.jpg
ハーブの方が詳しくても、占星術がいまいちというところでつまづく心配はありません。もちろん深く理解するには占星術の知識があるに越したことはありませんが、それぞれ惑星のイメージとどういうハーブが重なるかを見ていくだけでも、面白いと思います。

また、占星術もあわせて勉強したいという方には、翻訳を担当された岡本翔子さんが担当する以下のセミナーをお勧めします。
*8/26 グリーンフラスコ(自由が丘)で行われる出版記念特別セミナー:岡本翔子さんの「ハーブ占星術」

*岡本翔子さんのオフィシャルブログ・星の時間 -Stella tempus
[PR]
by Saori_Ishimaru | 2012-08-14 20:47 | Books