book:「Heal Thyself」

a0057830_19593061.jpg
「Heal Thyself」
Dr Edward Bach著
THE C.W.DANIEL COMPANY LIMITED出版

先日の社内勉強会で講師をした澤木さんがすすめてくれた一冊。日本語訳は「バッチ博士の遺産」というタイトルで購入することができます。
日本語で書かれているとちょっとわかりにくいニュアンスも、バッチ博士が書かれた原文だとしっくりくる。きっと深く読み込んでいくときには役に立つ一冊に違いない。

聖書もそうだが、ときどき表現が仰々しかったり、説明的でわかりにくい翻訳本にあたったときには思い切って英語で読んでみるのも一案。
[PR]
by saori_ishimaru | 2010-02-27 22:07 | Holistic Meidicine
<< 3/8国際女性の日 シュタイナー医学と建築 >>